Chinese
Synopsis for 'Memories of Tomorrow' in chinese:约翰(理查德·汤普森)和坦亚(雷切尔·吉尔克里斯特)是一对在新西兰过着田园生活的幸福夫妻。 表面上一切好像正常，但是约翰是一个被噩梦所困扰，没有过去记忆的男人。而坦亚是一个认为过去无用，活在眼前的女人。 神秘的陌生人罗杰到达新西兰，引起了一系列不能自已的事件，并在两个世界的碰撞中告终。 过去和将来揭开了时间和距离曾经如此容易忘却的秘密。
Google translation for the same:
"John (Richard - Thompson) with the Tanzania Asia (Rachel - Gill Crist) is one pair in the New Zealand 田园生活 happy husbands and wives. On the surface all look like normally, but John is one is puzzled by the nightmare, the man which does not have the memory. But the Tanzania Asia is one thinks useless, lives in at present the woman. Mystical stranger Luo outstanding arrives New Zealand, caused the event which a series of was unable to restrain oneself, and came to an end in in two worlds collisions. Past and the future will open the secret which the time and the distance ever so was easy to put behind."
Heeheeee...that just made my day. I have been cracking up with laughter for the past 10 minutes and thought that I would share it with everyone else. I was searching on the net the reason why there has been a sudden interest for our website and found that the movie is now available for download via eMule, which is a peer-to-peer file share program. But the link is through a chinese website which is where I found the text I listed above {at the time I viewed that page 8098 people had seen that page}. My views on it - not bad at all...someone actually thinks the movie was good enough to go through the entire process of ripping the movie and re-encoding it for file share. They even took the trouble of finding the NZ DVD cover and putting it on the page. I do feel honoured in a way because it definitely generates a lot of interest for our website and provides an exposure for our work - that's the kind of marketing access which is hard to achieve without a budget. The debate of legal v/s illegal is sure to arise but hey at this point all I can say is that the movie is probably getting a lot of exposure in china, a region where it will never ever get released - plus it is not my headache at this stage, it is the distributor who should be worried about it. I am happy with the exposure the movie as well as our website is getting, maybe it will inspire someone to make their own 'no budget' movie {wishful thinking}.
I watched 'Jersey Girl' - a Kevin Smith movie, which bombed at the box office {having made back US$ 36 million worldwide on an estimated production and marketing cost of US$ 50 million}. It was a pleasent surprise as it was a personal movie from the film maker and I enjoyed it a lot. Maybe the reason why KS fans hated it so much was because that is definitely not the kind of movies that Kevin Smith usually writes or makes.
I think that is it from my side for now.
Ciao,
Amit
{P.S - Another chinese website with the movie
And another
And another one
Yet another one
Ok..thats enough from me. I am definitely having the last laugh as they seem to have ripped the movie off from the US DVD.}
posted by Amit @ 3:33 PM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home